Agenda for Action

Agenda for Growth (2005)
Management is neither a science nor a profession, neither a function nor a combination of functions. Management is a practice – it has to be appreciated through experience, in context. Management may use science, but is an art that is combined with science through craft.
Click here to download
Agenda ar Gyfer Twf (2005)
Nid yw rheolaeth yn wyddor neu brofesiwn, yn swyddogaeth neu'n gyfuniad o swyddogaethau.  Arfer yw rheolaeth - mae'n rhaid ei gwerthfawrogi trwy brofiad, yn ei chyd-destun.  Mae'n bosibl y bydd rheolaeth yn defnyddio gwyddor, ond celfydd ydyw sy'n cael ei chyfuno a gwyddor trwyn grefft. 
Click here to download